VVKUQX ÃÊ¿ù ´ã¹è ÇÑ °³ÇÇ ³ë·¡µè±â